-
Watch Online / «JAK. Puszkin. Kompletne prace w 10 tomach. Tom 5" Aleksander Puszkin: pobierz fb2, czytaj online
O książce: 1950 / Niniejsze wydanie jest dodatkowym wydaniem dziesięciotomowego dzieła zebranego A. S. Puszkina, które ukazało się w 150. rocznicę urodzin poety . Podstawą przygotowania tekstów była obszerna publikacja naukowa, rozpoczęta w 1934 r., a ukończona w 1949 r. Dziesięciotomowe wydanie zawiera pełny tekst wszystkich dzieł Puszkina. Przyjęty tutaj tekst w zasadzie pokrywa się z tekstem (dużej publikacji naukowej, a jedynie w nielicznych przypadkach zdarzają się odstępstwa, podyktowane ostatnio odkrytymi materiałami (np. podany jest pełny tekst wiersza „Wadim”). dzieła są ponownie weryfikowane za pomocą autografów Puszkina (np. „Historia Piotra”). Dodatki zawierają jedynie najciekawsze fragmenty wczesnych wydań, które reprezentują niezależne znaczenie artystyczne. Wszystkim tekstom towarzyszą wyjaśnienia w granicach tego, co najważniejsze niezbędne dla zrozumienia tekstu i jego znaczenia w historii drogi twórczej Puszkina. W wydaniach specjalnych pominięto dostępne szczegóły bibliograficzne i tekstologiczne. W komentarzu nie zawarto także informacji o charakterze ogólnym, które łatwo znaleźć w słownikach i podręcznikach Pisownia przyjęta w tym wydaniu zasadniczo odpowiada współczesnym standardom, jednak w piątym tomie Kompletu zachowano pewne charakterystyczne cechy języka Puszkina, wśród których znalazły się dzieła zebrane Aleksandra Siergiejewicza Puszkina oraz dzieła dramatyczne: Borys Godunow Skąpy rycerz, Mozart i Salieri, Kamienny gość, Uczta w czasie zarazy, Syrena, Sceny z czasów rycerskich oraz różne fragmenty i szkice.